雖然連有些日本人也不太知道，
但是日文的「勉強」除了唸書之外，
其實還有很多其他的意思👇
❶學習
日本語の勉強をする（學習日文）
❷努力
職業に勉強する精神（努力工作的精力）
❸積累經驗
良い勉強になった（積累經驗、長知識了）
❹廉價、賤賣
この値段ですか、勉強してみます（我便宜賣給你）
❺勉強（＊現在已經沒有的用法）
在江戶時代的時候，日文「勉強」的意思本來是和中文一樣的，但到明治時代之後，「為了多累積知識，必須勉強自己去學習」變成一種美德，所以從那時候開始，「勉強」的意思就變成「學習」了
可是不是完全一樣
#kyon #日文教學